Dinaburgas taka sākotnēji metas lejā un tad pēc strauja kāpuma uzved stāvajā Daugavas krastā, kur gravu ieskauts paceļas ap 25 m augstais Naujenes (Vecpils) pilskalns, kas tiek uzskatīts par Daugavpils dibināšanas vietu. Saglabājušās pilsdrupas, pie kurām izveidots unikāls Dinaburgas pils brīvdabas makets. Objekts atrodas Daugavas loku dabas parkā.
Taka piedāvā lielisku iespēju iejusties bruņinieku vidē – tiltiņi, gravas, avoti, stāvas nogāzes, šauras taciņas, īsts viduslaiku gars un krāšņa daba. Pilskalna pakājē ir bijusi sena apmetnes vieta. Atpakaļceļā šķērsojot tiltiņu, nonāksiet līdz bijušās Vecpils kapsētas vietai, ko iezīmē trīs balti krusti.
Taka ir apmēram 1 km gara. 2016. gadā taka tika atjaunota, ierīkojot jaunu skatu platformu, koka kāpnes, laipas, tiltiņu. Pēc kāpšanas augšup un lejup (kāpņu kopgarums ir vairāk nekā 300 metri!) var atvilkt elpu un ieturēt līdzpaņemto maltīti atpūtas vietā “Bruniņieku laukums”, kas atrodas tuvumā.
Description in English
The Dinaburg trail initially descends and then, after a rapid ascent, leads to the steep bank of the Daugava, where a 25 m high Naujene (Vecpils) castle mound rises, surrounded by ravines, which is considered to be the founding place of Daugavpils. The castle ruins have been preserved, with a unique open-air model of Dinaburg Castle. The object is located in the Daugava Loop Nature Park.
The trail offers a great opportunity to get acquainted with the environment of knights - bridges, ravines, springs, steep slopes, narrow paths, a real medieval spirit and glorious nature. There has been an ancient settlement at the foot of the castle mound. On the way back, crossing the bridge, you will reach the site of the former Vecpils cemetery, which is marked by three white crosses.
The trail is about 1 km long. In 2016, the trail was renovated with a new viewing platform, wooden stairs, footbridges and a bridge.
